SBS Mandarin

Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - 不断上涨的油价给澳大利亚各地的家庭预算带来了压力，也改变了许多人的出行方式。 那么，如何在不改变日常生活的情况下降低油耗呢？ 在本期节目中，我们将探讨一些简单实用的省油方法，并了解澳大利亚人是如何应对的。 点击音频收听详细内容

2026年5月1日午间：据周五公布的新数据和分析，受中东局势及澳大利亚储备银行加息影响，墨尔本和悉尼的房价回落趋势延续，悉尼房价录得18个月来的最大跌幅（收听播客，了解详情）。

本期园艺热线，园艺高手张崇炎老师将继续分享如何找回失去的土壤生命力，为大家讲解如何管理常见的地上病虫害（点击音频，收听完整节目）。

美国参议院银行委员会通过沃什（Kevin Warsh）的提名，为他下个月中接任美联储主席铺平道路。委员会以13票支持、11票反对，通过56岁沃什的提名。 点击 ▶ 收听详情。

全澳仅有一间单间是求职者津贴领取者可以负担的租赁房源。点击 ▶ 收听完整报道。

从刷卡、手机支付到传统现金，不同支付方式各有优缺点。在“无现金社会”趋势下，现金还有必要存在吗？点击音频，收听华人社区居民的看法。

2026年5月1日：北领地5岁女童遇害案嫌疑⼈被捕；阿尔巴尼斯淡化处理反恐⽀出下降问题；调查显⽰澳租房可负担性历史最低。 （点击上方收听音频）

当有的同龄人都开始领养老金、坐摇椅时，这位76岁的Auburn前副市长，还猫着腰在客户的房顶或阁楼里查白蚁、杀害虫。欢迎点击链接，收听播客系列。

与5到10年前相比，男孩和男性面临的压力和挑战出现新的样态。今年4月，维州首设男性与男孩事务部长，部长埃德布鲁克指出：“男孩成长为男人的方式正在发生明显变化。”在数字时代，社交媒体和网红文化正在影响许多人对自我身份、性别关系以及社会角色的理解（点击播客，收听详情）。

澳大利亚统计局最新数据显示，澳大利亚常住人口为2760万，其中883万人出生于海外，占32%，创下自1891年以来新高。其中，印度首次超越英国，成为澳大利亚最大的海外出生来源国（收听播客，了解详情）。

2026年4月30日下午：在联邦预算案发布前夕，国库部长查默斯明确表示，即便政府计划调整负扣税和资本利得税优惠政策，也不应期待由此带来“立竿见影”的巨额财政收入，同时强调将尊重既有投资安排（收听播客，了解详情）。

螃蟹比人还多，KFC全靠空运，这就是圣诞岛。岛上只有一所学校，几乎每个孩子都就读于此。校徽上是圣诞岛标志性的红螃蟹，旁边是三种语言的校训，其中普通话版本写着“坚持就会成功”。也就是在这里，我们认识了Harley Yang，他是岛上唯一的中文老师（收听播客，了解详情）。

美国正准备扩大对伊朗港口的海上封锁，以加大经济压力，迫使德黑兰重返核谈判（点击收听）。

2026年4月30日午间：澳大利亚外长黄英贤（Penny Wong）于4月29日在北京访问期间确认，中国已同意与澳方企业在航空燃油运输方面开展合作。伊朗战争爆发后，中国限制了航空燃油和柴油的出口（收听播客，了解详情）。

施训鹏博士解答：脱离了组织的阿联酋会不会为多挣钱猛产油，直接把加油站的高价位给打下来？阿联酋退出后增加的产量，能否抵消掉打仗带来的缺口？欢迎点击链接收听。

Australia is one of the most biodiverse places on Earth, home to wildlife and plant species found nowhere else on the planet. In this episode of Australia Explained you’ll learn about what makes Australia’s biodiversity so special, the threats it faces and how we can all help protect it. - 澳大利亚是地球上生物多样性最丰富的地区之一，拥有许多世界其他地方都找不到的野生动植物物种。 在本期《解读澳洲》节目中，您将了解到澳大利亚生物多样性的独特之处、其面临的威胁，以及我们如何共同保护它。（点击音频收听详细内容）

在智能家居的流畅体验背后也隐藏着风险，每个联网设备都可能成为网络攻击者入侵的途径。

纪录片《恋爱游戏》（The Dating Game）所探讨的，也许是当亲密关系需要被“训练”，我们看到的，不只是个人的困境，而是一个时代如何塑造了人与人之间的距离（收听播客，了解详情）。

中东战争推高了澳大利亚的生活成本，影响到全国各地的社区。 然而，移民和难民社区的代表们担心，由于经济和心理健康方面的影响叠加，他们的需求并未得到充分满足。 点击音频收听详细报道

欠租被赶，拉来5000升粪水灌入屋内。昆州最近一起近乎“疯狂”的来自租客的报复案，再次凸显了澳洲租房市场的难堪。当租房演变成一场“互害”，到底是规矩偏袒了房客，还是委屈了房东？property manager、房东、租客纷纷参与分享自己的亲身经历和体验。欢迎点击链接收听。