SBS Thai-logo

SBS Thai

SBS (Australia)

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians. - ข่าวสารที่นำเสนออย่างเสรีและเป็นกลาง และเรื่องราวที่เชื่อมโยงคุณกับชีวิตในออสเตรเลียและชาวออสเตรเลียที่พูดภาษาไทย

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians. - ข่าวสารที่นำเสนออย่างเสรีและเป็นกลาง และเรื่องราวที่เชื่อมโยงคุณกับชีวิตในออสเตรเลียและชาวออสเตรเลียที่พูดภาษาไทย

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบวัน 1 พฤษภาคม 2569

4/30/2026
สะเทือนใจอลิซสปริงส์ เด็กหญิง 5 ขวบเสียชีวิต | รื้อคดี 40 ปี ครอบครัวชี้อคติทางเชื้อชาติกระทบการสืบสวน | ออสเตรเลีย–เกาหลีใต้ กระชับความร่วมมือพลังงาน รับวิกฤตน้ำมัน | เลบานอนสูญเสียหนัก เสียชีวิตอย่างน้อย 24 ราย แม้มีข้อตกลงหยุดยิง

Duration:00:05:35

Ask host to enable sharing for playback control

รายการสด 30 เมษายน 2569

4/30/2026
ทำไมคนรุ่นใหม่จึงหันมาใช้เทคโนโลยียุคแอนะล็อกมากขึ้น | สัมภาษณ์ยอดฮิตประจำเดือน เมษายน ชุติมณฑน์ สิงห์เขียว แพทย์ GP ในรัฐวิกตอเรียที่มาอธิบายการดูแลสุขภาพเชิงป้องกันในออสเตรเลีย

Duration:00:56:02

Ask host to enable sharing for playback control

For Gen Z, dumb phones and CDs are the winners as they return to analog - ทำไม Gen Z หันมาใช้เทคโนโลยีแอนะล็อกมากขึ้น “มือถือปุ่มกด–ซีดี” กลับมาฮิต

4/29/2026
Analog devices are making a comeback with the most tech-savvy, plugged in generation of all time - Gen Z. Why are Gen Z using tech from a time they don't remember? - อุปกรณ์แบบแอนะล็อกกำลังกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในกลุ่ม Gen Z ซึ่งถือเป็นคนรุ่นที่เติบโตมากับเทคโนโลยีดิจิทัลมากที่สุด ทำไมคนรุ่นใหม่จึงหันมาใช้เทคโนโลยีจากยุคที่พวกเขาแทบไม่เคยสัมผัสมาก่อน

Duration:00:09:35

Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบวัน 30 เมษายน 2569

4/29/2026
รบ.ไทยปรับโครงสร้างค่าไฟใหม่ หวังช่วยปชช.ช่วงวิกฤติพลังงาน | ฝ่ายค้านออสฯเปรียบนโยบายการเงินรัฐบาลอัลบานีซีเหมือนราดน้ำมันบนกองไฟ | อินเดียกลายเป็นจำนวนผู้อพยพมากที่สุดในออสเตรเลีย เบียดอังกฤษแชมป์เก่า

Duration:00:05:19

Ask host to enable sharing for playback control

ข่าวไทย 30 เมษายน 2569: พน.แจงมาตรการปรับโครงสร้างค่าไฟฟ้าแบบก้าวหน้า รายละเอียดพักโทษทักษิณจากเรือนจำ

4/29/2026
กระทรวงพลังงานแจงปมมาตรการปรับโครงสร้างค่าไฟฟ้าแบบก้าวหน้าท่ามกลางเสียงคัดค้าน | รายละเอียดพักโทษทักษิณจากเรือนจำ

Duration:00:13:28

Ask host to enable sharing for playback control

The Big Brief: อัตราเงินเฟ้อใกล้แตะระดับสูงสุดในรอบสามปี เนื่องจากผลกระทบจากความขัดแย้งในตะวันออกกลาง

4/29/2026
คาดว่าธนาคารกลางออสเตรเลีย (RBA) จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่สามในปีนี้ หลังจากมีการเผยแพร่ข้อมูลเศรษฐกิจชุดแรกนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นขึ้น

Duration:00:04:23

Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบวัน 29 เมษายน 2569

4/28/2026
NSW เปิดรับสำรวจก๊าซครั้งแรกในรอบ 10 ปี ย้ำไม่ละเลยสิ่งแวดล้อม–ชนพื้นเมือง |พรรคกรีนส์เตือนมินน์ส ปมแบนคำขวัญปาเลสไตน์ ชี้กระทบเสรีภาพ | วิกฤตหนูถล่มไร่ธัญพืช WA หนักสุดในประวัติการณ์

Duration:00:04:38

Ask host to enable sharing for playback control

Thai Voice: ออสเตรเลียที่ไม่ได้ดีต่อใจ คุยกับหญิงไทยที่เผชิญการเหยียดเพศและเหยียดเชื้อชาติ

4/28/2026
เมทิกา แก้วมณี ทรานส์วูแมนคนไทยในเมืองห่างไกลในรัฐวิกตอเรีย เปิดใจคุยกับเอสบีเอส ไทย ว่าเส้นทางการเรียนและทำงานในออสเตรเลียสำหรับเธอนั้นไม่ง่าย และอะไรเป็นแรงผลักให้เธอตัดสินใจย้ายกลับประเทศไทย

Duration:00:17:48

Ask host to enable sharing for playback control

Tips to reduce petrol costs | Fuel in Focus - เคล็ดลับลดค่าใช้จ่ายน้ำมัน | จับตาราคาน้ำมัน

4/28/2026
Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - ราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นส่งแรงกดดันต่อรายจ่ายครัวเรือนทั่วออสเตรเลีย และสำหรับหลายๆ คน พวกเขาต้องเปลี่ยนรูปแบบการเดินทางเนื่องจากราคาน้ำมัน แล้วเราจะลดรายจ่ายค่าน้ำมันได้อย่างไรบ้าง โดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงกิจวัตรประจำวัน

Duration:00:07:46

Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบวัน 28 เมษายน 2569

4/27/2026
สหรัฐฯ–อิหร่านปะทะคารม UN ปมประชุมนิวเคลียร์ | รายงานสหราชอาณาจักรชี้ AUKUS สะดุด เสี่ยงพลาดเป้า | แผนฝ่ายค้านดันสำรองน้ำมันออสฯ ใช้ได้ 60 วัน | ชายขับรถชนวัยรุ่นอีไบก์ซิดนีย์ หลังเกิดเหตุทะเลาะวิวาท

Duration:00:05:54

Ask host to enable sharing for playback control

รายการสด 27 เมษายน 2569

4/27/2026
ฟังสรุปข่าวรอบวัน และเรื่องราวของมิลก์บาร์ ธุรกิจของผู้อพยพชาวกรีกที่เคยเปลี่ยนวัฒนธรรมการพบปะและการรับประทานอาหารนอกบ้านของออสเตรเลีย ขณะที่ Australia Explained ชวนย้อนประวัติศาสตร์ทหารกล้าชนพื้นเมืองที่รับใช้ชาติใน และบทสัมภาษณ์เมทิกา แก้วมณี ผู้หญิงข้ามเพศคนไทยในรัฐวิกตอเรีย กับเส้นทางการเรียนและทำงานในออสเตรเลียที่ไม่ง่าย รวมถึงเหตุผลของการตัดสินใจย้ายกลับประเทศไทย

Duration:00:50:45

Ask host to enable sharing for playback control

The Big Brief: ทำไมออสเตรเลียยังใช้ “สุขาหลุม” และยังปลอดภัยอยู่ไหม

4/27/2026
หลังเกิดเหตุสุขาหลุมพังถล่มในพื้นที่ห่างไกลของออสเตรเลีย หลายคนตั้งคำถามว่า ทำไมออสเตรเลียยังใช้ระบบห้องน้ำลักษณะนี้อยู่ เอสบีเอส ไทย พาไปทำความเข้าใจบทบาทของสุขาหลุมในพื้นที่ธรรมชาติ เหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม ความปลอดภัย และสิ่งที่ผู้เดินทางควรรู้ก่อนใช้งาน

Duration:00:07:49

Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบวัน 27 เมษายน 2569

4/27/2026
มือปืนบุกกาลาลอบสังหารทรัมป์ สอบเข้มมาตรการรักษาความปลอดภัย | ไฟไหม้บ้านเชิงเขาบลูเมาน์เทน เด็ก 2 สูญหาย เจ็บ 4 | ชุมนุมต้านผู้ย้ายถิ่น จุดกระแสเรียกร้องพรรคใหญ่แสดงจุดยืน | สนามบินเวสเทิร์นซิดนีย์เปิดรันเวย์รับนักวิ่ง ก่อนเปิดจริงปี 2026

Duration:00:07:49

Ask host to enable sharing for playback control

How the humble milk bar forever changed Australia - มิลก์บาร์: ธุรกิจของผู้อพยพชาวกรีกที่เปลี่ยนวัฒนธรรมออสเตรเลีย

4/26/2026
Milk bars, often run by Greek migrants, forever changed the way Australians meet and eat. Across the country, cafes and milk bars popularised juke boxes, rock and roll and frothy soda drinks. - มิลก์บาร์เคยเป็นมากกว่าร้านขายมิลก์เชก แต่เป็นพื้นที่พบปะของชุมชน และเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ผู้อพยพชาวกรีกในออสเตรเลีย จากตู้เพลง ร็อกแอนด์โรล ไปจนถึงเครื่องดื่มคลาสสิกอย่าง “สไปเดอร์” มิลก์บาร์ได้เปลี่ยนวัฒนธรรมการกินและการใช้เวลาร่วมกันของชาวออสเตรเลีย ก่อนที่หลายแห่งจะค่อย ๆ เลือนหายไปตามกาลเวลา

Duration:00:11:01

Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบสัปดาห์ วันเสาร์ที่ 25 เมษายน 2569

4/24/2026
คลังชี้คุมงบ NDIS เข้ม ท่ามกลางเศรษฐกิจผันผวน | ฝ่ายค้านจี้รัฐ ขาดการหารือปรับ NDIS | เตือนก๊าซตะวันออกออสฯ เสี่ยงขาดแคลน ราคาพุ่ง | บุหรี่เถื่อนครองตลาดออสฯ สูงถึง 60% รัฐเร่งคุมเข้ม

Duration:00:04:17

Ask host to enable sharing for playback control

The Big Brief: ใครได้หยุดวัน ANZAC Day ในออสเตรเลียปีนี้?

4/24/2026
วัน ANZAC Day ปีนี้ตรงกับวันเสาร์ ทำให้มีการเปลี่ยนแปลงกฎเกี่ยวกับวันหยุดนักขัตฤกษ์เป็นครั้งแรก

Duration:00:04:41

Ask host to enable sharing for playback control

สรุปข่าวรอบวัน 24 เมษายน 2569

4/23/2026
ขยายหยุดยิงอิสราเอล–เลบานอนอีก 3 สัปดาห์ | รัฐบาลกลางเตรียมระบบรองรับสวัสดิการ NDIS | วิกฤตโลก–ค่าครองชีพ กระตุ้นเสพติดออสเตรเลียพุ่ง | ASIC ออกหนังสือเตือนอินฟลูเอนเซอร์การเงิน ปมคำแนะนำผิดกฎหมาย

Duration:00:04:41

Ask host to enable sharing for playback control

รายการสด 23 เมษายน 2569

4/23/2026
รัฐบาลออสเตรเลียทุ่มงบกว่า 400 ล้านดอลลาร์เพื่อการป้องกันโรคทางเดินหายใจ RSV ในผู้สูงอายุ | รายงานพิเศษแรงงานไทยกับงานฟาร์มในออสเตรเลีย โอกาสหรือความเสี่ยงของเส้นทางแรงงานข้ามชาติ

Duration:00:56:23

Ask host to enable sharing for playback control

The Inquiry: แรงงานไทยกับงานฟาร์มในออสเตรเลีย โอกาสหรือความเสี่ยงของเส้นทางแรงงานข้ามชาติ

4/23/2026
รายงานพิเศษจากเอสบีเอสไทยพาไปสำรวจเบื้องหลัง “เส้นทางแรงงานไทย” ตั้งแต่จุดเริ่มต้นในประเทศไทย ไปจนถึงประสบการณ์จริงในฟาร์มออสเตรเลีย เพื่อทำความเข้าใจว่าเครือข่ายหางาน แรงกดดันทางเศรษฐกิจ และข้อจำกัดด้านวีซ่ามีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของแรงงานไทยอย่างไร รวมถึงตรวจสอบว่าช่องโหว่ใดในภาคอุตสาหกรรมที่อาจทำให้บางคนตกอยู่ในความเสี่ยงโดยไม่รู้ตัว

Duration:00:30:23

Ask host to enable sharing for playback control

Free RSV vaccinations for older Australians - ออสเตรเลียเปิดสิทธิ์วัคซีน RSV ฟรีสำหรับผู้สูงอายุ

4/22/2026
The Federal Government has announced free R-S-V vaccinations for older Australians, in a push to better protect those most at risk from the potentially deadly respiratory virus. The $445 million dollar investment means Australians aged 75 and over - and Aboriginal and Torres Strait Islander people aged 60 and over - will be able to access the immunisation for free from mid May, saving them as much as $300 dollars per vaccination. - รัฐบาลกลางออสเตรเลียประกาศให้วัคซีนป้องกันไวรัส RSV ฟรี สำหรับผู้สูงอายุ เพื่อเพิ่มการปกป้องกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงจากโรคทางเดินหายใจที่อาจรุนแรงถึงชีวิต มาตรการดังกล่าวใช้งบประมาณ 445 ล้านดอลลาร์ โดยผู้ที่มีอายุ 75 ปีขึ้นไป รวมถึงชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป จะสามารถเข้ารับวัคซีนได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม ซึ่งจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายได้สูงสุดถึง 300 ดอลลาร์ต่อเข็ม

Duration:00:09:58